일본학과 | 교수소개

이름

황경자

전공

일본학과

연락처

033-248-1617

이메일

gjhwang@hallym.ac.kr

연구실

대학본부·인문1관 2402호

학력

• 2001.3 ~ 2014.2 동덕여자대학교 일어일문학과 대학원 문학박사
• 1995.3 ~ 1999.2 고려대학교 일어일문학과 대학원 문학석사
• 1988.3 ~ 1992.2 서울대학교 중어중문학과 문학사

주요경력

• 2015. 대한일본문화학회 상임이사
• 2004. 한국통번역교육학회 통번역사업
• 2000. 한국일본어통번역학회 국내이사

연구 및 저서

■ 연구
• 2012. 最初の韓国語聖書翻訳の歴史　-キリスト教の伝教史を中心に- 　同日語文学会　27호
• 2011. 최초의 한국어성서번역의 역사- 천주교를 중심으로- 한국통번역교육학회. 봄 제9권 1호
• 2000. 일본문학작품의 한국어 번역에 따른 제문제- 요시모토 바나나의 작품을 중심으로-.한국번역학회. 가을 제1권 2호
 
■ 저서
• 2020. 일본학과 교재 '초급일본어'. (공저) 한림대학교 출판부
• 2007. 현대 일본어 교육의 이해. (공저) 제이앤시.
• 2002. ＮＥＷ　ＣＯＮＣＥＰＴ　ＪＡＰＡＮＥＳ１．２　(공저) 시사일본어사

교수소개

교수진

학력

주요경력

연구 및 저서